solar conjunction meaning in French

conjonction solaire

The extended mission commenced on 14 December 1976 after solar conjunction.
Une mission complémentaire commença le 14 décembre 1976 après une conjonction solaire.
From Sols 239 to 262, Spirit powered down for solar conjunction, when communications with the Earth are blocked.
Entre le 3 et le 28 septembre (sols 239-262), la communication avec Spirit est rompue en raison d'une conjonction solaire.
The solar conjunction, where the Sun is between Earth and Mars, started on November 29, 2008 and communication with the rovers was not possible until December 13, 2008.
Entre le 29 novembre et le 13 décembre 2008, le Soleil s'interpose entre la Terre et Mars et ne permet plus la communication avec les rovers.